Τα δώρα των Δαναών στην αγγλική γλώσσα
Στέλλα Αλμπάνη - Σουλεϊμάνη
ΠΡΟΛΟΓΟΣ
Οι πρώτες σημειώσεις για το βιβλίο ήταν κάποια παραδείγματα που χρησιμοποιούνταν για διδακτικούς σκοπούς στις προχωρημένες τάξεις Αγγλικών.
Η ερανιστική εξερεύνηση στους θησαυρούς των δύο γλωσσών (Αρχαία Ελληνικά - Αγγλικά) ήταν επίσης μια προσπάθεια να απαντήσω πειστικά στους μαθητές μου που μεγαλόφωνα αναρωτιόντουσαν "γιατί να μαθαίνουμε αρχαία ελληνικά και λατινικά;".
Όπως θα διαπιστώσετε, κάποιες λέξεις εσκεμμένα επαναλαμβάνονται: είναι παρουσιάσεις των λέξεων μέσα στην τάξη σε διαφορετικές χρονικές στιγμές.
Οι πρώτες εκείνες σημειώσεις εμπλουτίστηκαν, συμπληρώθηκαν με λογοτεχνίζοντα κείμενα και παρουσιάστηκαν σαν λαϊκό ανάγνωσμα στα "Μετέωρα", την τοπική εφημερίδα.
Εύχομαι η ανάγνωση των κειμένων του βιβλίου να είναι τόσο απολαυστική, όσο απολαυστική υπήρξε η συγγραφή τους.
Στέλλα Αλμπάνη - Σουλεϊμάνη
Καλαμπάκα
Πατήστε εδώ για να κατεβάσετε το βιβλίο